来源：互联网作者：匿名投稿时间：2019-09-10
作为为数不多的中文街机游戏，三国战纪的中文语音很亲切，但是，小时候在街机厅，游戏里喊的话有一部分却听不懂，不知道喊的什么。
作为为数不多的中文街机游戏，三国战纪的中文语音很亲切，但是，小时候在街机厅，游戏里喊的话有一部分却听不懂，不知道喊的什么。
很多年后，在网上看到有人介绍招式，才知道究竟喊的是什么，当然，说法也不统一。
介绍一下楼主小时候听错的台词。
1.关羽
下前A：飞勇在身（飞龙在天）
下上A超杀：苍龙湖海（亢龙有悔、狂龙出海？）
2.张飞
前前A：盘勇士（蛮牛式）
（一直到今天，我都觉得喊的就是盘勇士）
后前A：黄蜂式（狂风式）
3.赵云
爆气下前A：白爪亮翅（白鹤亮翅）
4.黄忠
下前A：无敌耍赖（独劈华山）
（说真的，我真听不出是括号里的那个）
5.诸葛亮
下上A超杀：雷电冠军（雷霆万钧）
6.貂蝉
爆气ABC：飞天火（别惹我？）
下上A超杀：飞燕飞狼（飞燕回廊）
7.张辽
上下A：张凌剑（撒手锏？）
（效果明明就是一个张凌剑围着自己转一圈啊，应该喊的就是张凌剑）
下前A：凌光天羽（秦王鞭石）
（直到现在，我还是觉得是凌光天羽这个发音）
下上A超杀：翻雷搭天（风雷炸天、奔雷八千？）
放血书：金匮要略（金辉药液？）
放隐身衣：雷电（这个是什么？）
放冰剑：金刚剑（青钢剑）
放爆剑：太乌剑（太阿剑）
第一关开场旁白：
？？鸿鹄，？？？曹操板业，魏蜀吴三国争霸，从此揭开序幕（赤壁熊熊，粉碎了曹操霸业，魏蜀吴三国争霸，从此揭开序幕）
（这个小时候真的听不清楚）
张辽普杀是翻雷滚电
赤壁的熊熊怒火～
貂禅那一招，我们听成了 小李探花。
赵云超杀，我们当成了 格杀勿论。
貂蝉，飞燕火腿肠
隐身衣是鱼鬣衣
关羽：狂龙出海～康龙牛排
张飞：夜叉探海～变态山海
更多精彩，敬请期待！！
街机网发布此文仅为传递信息
不代表街机网认同其观点或证实其描述
